最近三週連續有不同名人前往以色列拜訪。
先是5/26,27 現任教宗方濟各參訪以色列,隨著是5/28的Justin Timberlake在特拉維夫舉行全球巡迴演唱會,之後則是6/4 Rolling Stone在特拉維夫舉辦演唱會。而前兩者的參訪都觸動了以色列最敏感的問題-以巴衝突。
1.
耶路撒冷——周日,教皇方濟各(Pope Francis)直接介入已經崩潰的中東和平進程,邀請以色列和巴勒斯坦總統參加在他梵蒂岡住所舉行的祈禱峰會,這一提議再次突顯了教皇的宏偉抱負。
方濟各在伯利恆採取前述驚人舉措,於抵達之後,成為有史以來第一個乘飛機直接進入約旦河西岸、將那片以色列所佔領土稱為「巴勒斯坦國」的教皇。
教皇稱巴以之間的總體局勢「越來越令人無法接受」,並臨時決定在以色列的爭議性水泥隔離牆停留,在那裡進行祈禱,並用頭觸碰布滿塗鴉的牆壁。著名的水泥隔離牆,將伯利恆與耶路撒冷分隔開來。
「有必要加強相關舉措,以便創造條件,在公正、承認所有個體權利及共同安全的基礎上實現持久和平,」方濟各說,「必須堅定地追求和平,即便雙方都要做出一定的犧牲。」
以色列總統希蒙·佩雷斯(Shimon Peres)和巴勒斯坦民族權力機構(Palestinian Authority)主席馬哈茂德·阿巴斯(Mahmoud Abbas)接受了教皇關於共同祈禱的邀請。阿巴斯的發言人表示,峰會將於6月6日舉行。
雖然峰會的象徵意義可能大於實際意義——以色列總統屬於禮儀性職位,且佩雷斯即將離任——但對於幾乎完全破裂的和平進程來說,它仍有可能發揮營造氛圍的作用。
更廣泛地說,教皇方濟各周日的舉動向人們提供了一個引人注目的事例,展示了就職不到一年的他如何努力恢復梵蒂岡的古老角色——國際外交的仲裁人。
「放眼世界,幾乎不存在相對完美的政治領導人,」貝勒大學(Baylor University)宗教研究所(Institute for Studies of Religion)歷史教授菲利普·詹金斯(Philip Jenkins)說。「人們想要相信,世上有一個充滿魅力的高尚領袖,一個高尚的權威人物。」
然而,插手中東政治可能會帶來極大的風險。約旦河西岸某神學院院長、方濟各此次訪問的發言人賈邁勒·赫達爾神父(Rev. Jamal Khadar)表示,在這個宗教分裂與政治僵局疊加的地區,方濟各的祈禱峰會「將會把相關談判推向另一個層面——一場在上帝面前舉行的會議。」他還表示,這個想法的目的是「使宗教成為努力尋求解決辦法的進程的一部分,而不是被人視為使情況更加複雜的負面因素」。
前以色列駐聖座(Holy See)大使奧德特·本胡爾(Oded Ben Hur)表示,方濟各以個人名義邀請雙方參加祈禱峰會,由此避開了梵蒂岡的禮儀與慣例,展示了不同尋常的魄力。他表示,大多數教皇都「不會打破現狀」。
「這次的事情不同,」他說。「這是一種平衡,但事實是,其中也包含着一個舉措。從這個意義上說,他沒有墨守成規。有了想法的時候,他就會表達出來。」
周日是方濟各聖地三日行的第二天,此次訪問的行程經過精心的設計。教皇乘坐直升機從伯利恆前往特拉維夫,在以色列接受了國家元首級別的歡迎禮遇,然後飛回耶路撒冷,與君士坦丁堡東正教牧首共進晚餐,完成了一段精妙的外交之舞。
教皇此行的官方目的便是前述會晤,會晤的目的是紀念教皇對耶路撒冷展開歷史性首訪50周年,那次首訪是全球兩個最大教會在過去500年里的首次接觸。不過,教皇直接插手干預巴以緊張局勢的做法,蓋過了此次會晤的風頭。
方濟各在伯利恆停留了六個小時,其間以平等身份會見了阿巴斯,讓巴勒斯坦人獲得了夢寐以求的高規格認同,並且突顯了梵蒂岡對聯合國(United Nations)2012年決議的支持,該決議把巴勒斯坦提升到了聯合國觀察員國的地位。
在擁擠的馬槽廣場,教皇主持了一場群情激奮的彌撒,廣場上裝飾着蒙太奇照片,其中混合了天主教人物的肖像和巴勒斯坦人艱難度日的現實照片。而後,他和以色列佔領區一些尤為困苦的家庭共進了午餐,大批兒童向教皇唱誦了讚歌,他們來自附近的代赫舍難民營(Dheisheh Refugee Camp)。這座難民營收留了約1.2萬人,他們都是1948年巴以戰爭爆發後從家鄉流亡到這裡的。
不過,此行最經典的畫面也許是教皇出人意料地走下敞篷車,到蜿蜒穿過約旦河西岸地區的水泥圍牆跟前祈禱。巴勒斯坦人憎惡這道圍牆——阿巴斯稱它「龐然可怖」——以色列人則堅稱,它對以色列人的安全至關重要。方濟各用額頭觸碰了圍牆,有人在那附近噴塗了一行字,「教皇,我們需要一個仗義執言的人。」
在特拉維夫,方濟各受到了以色列總統佩雷斯和總理本雅明·內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)的歡迎,他重申了自己的倡議,要求為巴勒斯坦人「建立一個容許他們自由遷徙的主權家園」。
他說,「我懇請那些肩負職責的人不遺餘力,為種種複雜問題尋找公平的解決方案。我們必須一往無前、不屈不撓,不斷為對話、和解與和平開闢新的路徑。」
內塔尼亞胡在歡迎儀式上表示,「我們願向任何願意和我們和平共處的人伸出和平之手。」不過,他還說,耶路撒冷是以色列「永久的首都,是我們信仰的核心。」這話無異於一盆涼水,澆滅了巴勒斯坦人將東耶路撒冷作為未來國都的願望。
總理的發言人拒絕說明內塔尼亞胡是否聽說了為籌備梵蒂岡祈禱峰會而正在進行的談判,以及他是否贊成此事。
教皇周日做出的象徵性姿態相當於一份含蓄的指責,對象則是所謂「四重奏」會議推動的國際維和舉措,以及美國國務卿約翰·克里(John Kerry)最近的努力。
美國國務院沒有參與祈禱峰會的相關安排,但國務院女發言人珍·普薩基(Jen Psaki)在周日表示,國務卿克里「極其讚賞教皇方濟各的領導力,並且歡迎教皇關於以祈禱推動巴以和平的宗教倡議,也歡迎教皇關於以勇敢行動達成『兩個國家』解決方案的呼籲。」
佩雷斯曾任以色列總理,將在今年7月結束總統任期,一直是一名直言不諱的和平倡導者。不過,他雖然在以色列廣受歡迎,並且在全球備受尊重,對以色列政策的影響力卻微乎其微。
「教皇想要扮演建設性的角色,也許他認為,讓這些人聚到一起,就可以演好這個角色,可是他不知道,佩雷斯根本做不了政治決定。」巴勒斯坦解放組織(Palestine Liberation Organization)執行委員會委員哈南∙阿什拉維(Hanan Ashrawi)說。「這麼多年以來,佩雷斯一直在老調重彈,可是沒人聽他的。以色列當權者在朝另一個方向發展,佩雷斯不過是為了公關,試圖為當政者提供一紙免責證明而已。」